Ir al contenido

Fotos en iCloud y copia de seguridad de iCloud: ¿en qué se diferencian?

Una refleja tu fototeca, la otra guarda una instantánea. Ninguna es una copia de reserva de la otra.

3 min de lecturaÚltima revisión

En resumen

Fotos en iCloud sincroniza tu fototeca entre tus dispositivos: lo que añades o borras en uno aparece o desaparece en todos. La copia de seguridad de iCloud es una copia periódica de los datos de tu iPhone que todavía no se sincronizan con iCloud. Con Fotos en iCloud activado, tus fotos no forman parte de la copia de seguridad de iCloud, así que una foto que borras no te espera en ninguna copia.

Lo esencial

  • Fotos en iCloud es sincronización: lo que borras desaparece en todos los dispositivos.
  • Con Fotos en iCloud activado, las fotos quedan fuera de la copia de iCloud.
  • Ambas solo tienen cifrado de extremo a extremo con la Protección de datos avanzada.

Fotos en iCloud: una sola fototeca, en todas partes

Con Fotos en iCloud activado, cada foto y cada vídeo que haces se sube en su formato original y a resolución completa, y un cambio hecho en un dispositivo aparece en los demás. Eso incluye lo que borras: una foto eliminada en tu iPhone se elimina en todos los sitios donde usas Fotos en iCloud, y puede recuperarse desde «Eliminado» durante 30 días.

Se activa en Ajustes › [tu nombre] › iCloud › Fotos, con «Sincronizar este iPhone». La fototeca ocupa espacio de tu almacenamiento de iCloud.

Copia de seguridad de iCloud: una instantánea de lo que no se sincroniza

La copia de seguridad de iCloud copia la información de tu iPhone que no está ya guardada en iCloud: ajustes del dispositivo, distribución de la pantalla de inicio, datos de apps, mensajes si Mensajes en iCloud está desactivado y, solo si Fotos en iCloud está desactivado, fotos y vídeos. Se hace a diario cuando el iPhone está bloqueado, cargando y conectado a una red wifi. Puedes iniciar una tú mismo en Ajustes › [tu nombre] › iCloud › Copia en iCloud › Realizar copia de seguridad ahora.

Si desactivas la copia de seguridad de iCloud para un dispositivo, sus copias existentes se conservan 180 días y después se eliminan.

Comparadas

  • Qué guarda: Fotos en iCloud, tu fototeca; la copia de seguridad de iCloud, ajustes, datos de apps y todo lo que no se sincroniza.
  • Tus fotos: en Fotos en iCloud cuando está activado; en la copia de seguridad de iCloud solo si Fotos en iCloud está desactivado.
  • Al borrar: lo que borras en Fotos en iCloud llega a todos los dispositivos tras 30 días en «Eliminado»; una copia de seguridad de iCloud es una copia de un momento concreto que sirve para configurar o restaurar un iPhone.
  • Almacenamiento: las dos ocupan el mismo plan de almacenamiento de iCloud.

Por qué «uso las dos» puede seguir significando una sola copia

Apple lo dice claramente: las fotos de Fotos en iCloud no se duplican en tu copia de seguridad de iCloud, así que conviene guardar copias de tu fototeca. Si borras una foto por error y se te pasa el plazo de 30 días, la copia de seguridad de iCloud no la tendrá. Una segunda copia de verdad pasa por importar tu fototeca a un ordenador o a un disco de vez en cuando.

Cómo se cifra cada una

Apple cifra siempre las copias de seguridad de iCloud, y Fotos en iCloud durante la transferencia y en sus servidores. Con la protección de datos estándar, Apple tiene las claves de ambas. Con la Protección de datos avanzada activada, la copia de seguridad de iCloud y Fotos pasan a tener cifrado de extremo a extremo, con las claves solo en tus dispositivos de confianza.

Adónde van los datos de las apps

Los datos de las apps que instalas, incluidas las de caja fuerte, forman parte de la copia de seguridad de iCloud, salvo que la propia app los guarde en iCloud Drive. Sea cual sea el camino, lo que importa es quién tiene la clave. Latent hace una copia de seguridad de cada caja fuerte en tu propio iCloud, cifrada en el iPhone antes de salir, así que ni Apple ni Latent pueden leerla, con o sin Protección de datos avanzada.

Fuentes

  1. Apple — What does iCloud back up?
  2. Apple — Set up and use iCloud Photos
  3. Apple — Backup methods for iPhone or iPad

Que lo tuyo siga siendo tuyo.

Libre para probar, libre para irte.